花落

唐 · 卢士衡

译文

迎风啸未已,和雨落谷谷。

迎着风啸叫还没停歇,又伴随着雨水纷纷落下。

千枝与万枝,不如一竿竹。

千枝万枝的花朵,还不如一竿翠竹。

赏析

题解

此诗为卢士衡所作,以花落为题,感叹群花虽繁盛却不如一竿翠竹的坚韧。全诗仅四句二十字,以简洁的对比手法表达了诗人对坚韧品格的赞美。

逐句解读

「迎风啸未已,和雨落谷谷」——迎着风啸叫还没停歇,又伴随着雨水纷纷落下。

"谷谷"形容花落的声音或密集的样子。

「千枝与万枝,不如一竿竹」——千枝万枝的花朵,还不如一竿翠竹。尾联以鲜明的对比作结,表达了宁为坚韧之竹、不为繁花之易落的价值观。

艺术手法

全诗以对比为核心手法。前两句写群花在风雨中的飘零之态,"迎风啸""和雨落"渲染出风雨的猛烈与花朵的脆弱。后两句以"千枝万枝"与"一竿竹"的数量对比、花与竹的品格对比,简洁有力地表达了主题。语言质朴,寓意深远。

总体评价

此诗虽仅四句,却寓意深刻。以花与竹的对比寄托了诗人对坚韧品格的推崇,与郑燮"咬定青山不放松"的咏竹名句有异曲同工之妙。

相关诗词