灵溪观

唐 · 刘昭禹

译文

鼇海西边地,宵吟景象宽。

巨鼇背负的海之西边的地方,夜晚吟咏时景象辽阔。

云开孤月上,瀑喷一山寒。

云雾散开一轮孤月升上天空,瀑布喷涌整座山都感到寒意。

人异发常绿,草灵秋不干。

奇异的人头发常绿不衰,灵异的草在秋天也不枯干。

无由此栖息,魂梦在长安。

无法在这里栖息隐居,但魂梦却常留在此地。

赏析

题解
此诗为刘昭禹游灵溪道观之作。诗人以鼇海、孤月、瀑布、常绿之人、不干之草等道教意象,写出灵溪观的仙逸之美,末联以"无由此栖息,魂梦在长安"写出身不由己的遗憾。

逐句解读
「鼇海西边地」——巨鼇背负的海之西边的地方。以"鼇海"的神话写出灵溪的神秘。

「宵吟景象宽」——夜晚吟咏时景象辽阔。以"景象宽"写出灵溪的开阔。

「云开孤月上」——云雾散开,一轮孤月升上天空。以"孤月"写出夜的清寂。

「瀑喷一山寒」——瀑布喷涌,整座山都感到寒意。以"一山寒"写出瀑布的气势。

「人异发常绿」——奇异的人头发常绿不衰。以"发常绿"写出修道之人的不老。

「草灵秋不干」——灵异的草在秋天也不枯干。以"秋不干"写出灵溪的神奇。

「无由此栖息」——无法在这里栖息隐居。以"无由"写出不能留下的遗憾。

「魂梦在长安」——但魂梦却常留在此地。以"魂梦"写出对灵溪的眷恋。

艺术手法
全诗以仙逸的意象和现实的遗憾交织。前六句以鼇海、孤月、瀑布、常绿之人、不干之草等道教意象营造仙逸的氛围。末联以"无由"的现实和"魂梦"的想象形成对比——身体不能留下,但灵魂已经留下了。

总体评价
此诗以仙逸的意象写出了灵溪观的超凡之美,又以现实的遗憾写出仕隐的矛盾。刘昭禹以"魂梦在长安"收束,将仙逸的向往和尘世的羁绊并置。全诗格调清远,在游道观诗中别具韵味。

相关诗词