杂曲歌辞 浪淘沙 七

唐 · 刘禹锡

译文

八月涛声吼地来

八月的钱塘潮声如猛兽般从远处咆哮而来

头高数丈触山回

潮头高达数丈撞击山崖后又回涌而去

须臾却入海门去

片刻之间潮水便退回了海门之中

卷起沙堆似雪堆

退潮时卷起的沙堆洁白如雪堆积岸边

赏析

题解
此为《浪淘沙》第七首,描写钱塘江八月大潮的壮观景象。钱塘潮为天下奇观,每年农历八月最为壮观。诗人以极具画面感和声音感的语言,再现了潮水从奔涌到退去全过程,气势磅礴,动人心魄。

逐句解读
「八月涛声吼地来」——八月的钱塘潮声如同猛兽般从远处咆哮而来。「吼」字极写潮声之震撼。

「头高数丈触山回」——潮头高达数丈,撞击在山崖上又回涌而去。

「须臾却入海门去」——片刻之间潮水便退入海门之中。

「海门」指钱塘江入海口。

「卷起沙堆似雪堆」——退潮时卷起的沙堆洁白如雪,堆积在岸边。

艺术手法
全诗以动写静、以声写势:「吼地来」写潮之声、「头高数丈」写潮之高、「触山回」写潮之力、「须臾」写潮之速、「似雪堆」写潮之余韵。整首诗以四句写潮水的完整过程:来(吼地来)——撞(触山回)——退(入海门)——留(似雪堆),如一组电影镜头般紧凑完整。

总体评价
此诗以雄浑的笔力再现了钱塘大潮的壮观景象,语言刚健有力,节奏急促紧凑。

「吼地来」和「触山回」两个动作极具冲击力,使读者仿佛身临其境。全诗气势雄伟,是刘禹锡描写自然景观的代表作之一。

相关诗词