令狐相公俯赠篇章斐然仰谢

唐 · 刘禹锡

译文

鄂渚临流别,梁园冲雪来。

在鄂渚临水分别,冒着大雪来到梁园。

旅愁随冻释,欢意待花开。

旅途的愁绪随冰冻消融而散去,欢乐的心情等待花开。

城晓乌频起,池春鴈欲回。

清晨城中乌鸦频频飞起,春天池塘边大雁将要北归。

饮和心自醉,何必管弦催。

饮着和乐之气内心自然陶醉,何必需要管弦之乐来催促。

赏析

题解

此诗为刘禹锡与令狐楚的唱和之作。全诗以五言律诗体写成,写景抒情,语言精炼。

逐句解读

「鄂渚临流别,梁园冲雪来。」
「旅愁随冻释,欢意待花开。」
「城晓乌频起,池春鴈欲回。」
「饮和心自醉,何必管弦催。」

艺术手法

以精炼的五言律句写景抒情,语言凝练而意蕴丰富。

总体评价

此诗虽短小而意蕴深厚,体现了刘禹锡晚年诗风的精炼与成熟。

相关诗词