和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙二绝 一

唐 · 刘禹锡

译文

玉女来看玉蘂花

仙女降临人间来观赏珍贵的玉蕊花

异香先引七香车

奇异的花香先引来了乘坐七香车的仙家

攀枝弄雪时廻顾

攀折花枝拨弄如雪的花瓣时不断回头顾盼

惊怪人间日易斜

惊讶地感叹人间的太阳怎么这么快就西斜了

赏析

题解
此诗是刘禹锡和严给事(严绶或严休复)的作品。唐昌观是长安著名的道观,观中有珍贵的玉蕊花。传说有人在花下见到仙女降临。此诗以浪漫的笔法写仙女下凡来观赏玉蕊花的情景:异香引来了七香车上的玉女,她在花枝间攀折赏玩,不时回头顾盼,惊讶人间时光流逝得如此之快。

逐句解读
「玉女来看玉蘂花」——仙女来看玉蕊花。

「玉女」即仙女,「玉蕊」是花名,两者都以「玉」字形容,暗示花与仙之间的契合。此句以简练的对仗开篇。

「异香先引七香车」——奇异的花香先引来了七香车。玉蕊花的异香具有超凡的魅力,连天上的仙车都被吸引而来。

「七香车」是神仙乘坐的华美车辆,以七种香木制成。

「攀枝弄雪时廻顾」——攀折花枝、拨弄如雪的花瓣时,不时回头看。此句写仙女在花间的动作:攀枝、弄花、回顾——姿态优美而天真。

「时回顾」写出了仙女似乎在留恋什么,或是在警惕什么。

「惊怪人间日易斜」——惊讶地感叹人间的太阳怎么这么容易西斜。此句是全诗最妙的一笔:仙女在天上不知时光流逝,来到人间才发现时间过得飞快。

「惊怪」二字写出了仙凡的差异——天上一天人间一年,仙女在人间的短暂逗留,太阳就已经西斜了。这也是对人间美好时光易逝的感慨。

艺术手法
此诗以游仙诗的手法来写赏花,将一次寻常的观花体验浪漫化为仙女下凡的故事。全诗充满浪漫色彩,笔调轻盈灵动。

「玉女」与「玉蕊」的用字呼应、「异香」与「七香车」的因果关联,都体现了诗人遣词的精巧。末句「惊怪人间日易斜」从仙女的视角感叹人间时光易逝,既有童话般的趣味,又有对人生短暂的哲理思考。

总体评价
此诗是刘禹锡游仙诗中的佳作,以浪漫的想象力将玉蕊花下的仙凡邂逅写得情趣盎然。末句「惊怪人间日易斜」尤为精妙:以仙女的惊讶来反衬人间的时光短暂,手法新颖。此诗体现了刘禹锡诗歌中清丽的一面——不同于他的政治讽刺和豪健风格,这类作品展现了他丰富的想象力和对美的敏感。

相关诗词