海阳十咏 切云亭

唐 · 刘禹锡

译文

逈破林烟出,俯窥石潭空。

亭子远远穿破林间烟雾矗立,从上面俯瞰石潭空明澄澈。

波摇杏梁日,松韵碧窻风。

水波摇动着映在杏木梁上的日光,松涛声伴随吹入碧窗的清风。

隔水生别岛,带桥如断虹。

隔水可见别处的小岛,带状桥梁如同一段断落的彩虹。

九疑南面事,尽入寸眸中。

九疑山以南的广阔景象,全部收入这方寸眼眸之中。

赏析

题解
此为《海阳十咏》之第二首。

「切云亭」因亭高接云而得名。全诗以高处俯瞰的视角描写亭子周围的壮丽景色,展现了从亭上远眺所见的广阔空间。

逐句解读
「逈破林烟出,俯窥石潭空」——亭子远远地穿破林间烟雾而矗立,从上面俯瞰石潭空明澄澈。

「逈破」写出亭子的高耸突兀——仿佛刺破了林间的烟幕。

「石潭空」写出从高处俯视潭水的通透感。

「波摇杏梁日,松韵碧窻风」——水波摇动着映照在杏木梁上的阳光,松树的韵律伴随着吹入碧绿窗中的清风。

「杏梁」指亭子的梁木,「松韵」指松涛声。以光、声、风的交织写出亭中的感官体验。

「隔水生别岛,带桥如断虹」——隔水可见别处的小岛,带状的桥梁如同一段断裂的彩虹。

「断虹」的比喻极为精妙——桥如彩虹,但因视角的关系看起来像断了一截,既写出了桥的形态,也暗示了高处俯视的独特视觉效果。

「九疑南面事,尽入寸眸中」——九疑山以南的广阔景象,全部收入寸大的眼眸之中。

「九疑」为湖南名山,「尽入寸眸中」以极小的「寸眸」容纳极大的「九疑南面事」,大小对比极为鲜明。

艺术手法
全诗以「高」为视角核心,所有景物都从高处俯瞰的角度来描写。

「逈破」写亭之高耸,「俯窥」写视角之低,「隔水」写视野之远,「尽入寸眸」写视域之广。每一联都包含一个空间层次的推进:首联写亭与潭的垂直关系,次联写亭内的光声风,第三联写亭外的水岛桥景,尾联写从亭上极目远眺的壮阔。

「断虹」之喻是全诗的视觉亮点——以断裂的彩虹比拟桥梁,既写实(从高处俯视桥呈断弧形)又浪漫(彩虹之喻)。

总体评价
此诗是《海阳十咏》中以视角取胜的作品。它完美地传达了从高处俯瞰时的空间感受——从脚下的石潭到远处的九疑山,层次分明,由近及远。末句「尽入寸眸中」将宏大的自然景观收摄于方寸之间,体现了一种「以小纳大」的审美哲学。全诗意象清晰,比喻精巧,是唐代登高诗中以描写准确见长的佳作。

相关诗词