到郡未浃日登西楼见乐天题诗因即事因寄

唐 · 刘禹锡

译文

湖上收宿雨,城中无昼尘。

湖上收住了昨夜的雨水,城中白天没有一丝尘土飞扬。

楼依新柳贵,池带乱苔春。

西楼依傍新柳而显得珍贵,池边杂生青苔透出春意。

云水正一望,簿书来绕身。

云水相连正可纵目远望,公文簿册却纷纷缠身。

烟波洞庭路,愧彼扁舟人。

烟波浩渺的洞庭湖路上,愧对那些泛舟自由的人。

赏析

题解

此诗为刘禹锡与白居易的唱和之作。全诗以五言律诗体写成,表达了对远方友人的思念之情。

逐句解读

「湖上收宿雨,城中无昼尘。」
「楼依新柳贵,池带乱苔春。」
「云水正一望,簿书来绕身。」
「烟波洞庭路,愧彼扁舟人。」

艺术手法

以精炼的五言律句写景抒情,语言凝练而意蕴丰富。

总体评价

此诗虽短小而意蕴深厚,体现了刘禹锡晚年诗风的精炼与成熟。

相关诗词