早春池亭独游三首 二

唐 · 刘象

译文

清流环绿筿,清景媚虹桥。

清澈的水流环绕着绿色的竹丛,清朗的景色映衬着美丽的虹桥。

莺刷初迁羽,莎拳拟拆苗。

黄莺梳理着初换的羽毛,莎草卷曲着准备展开新的嫩苗。

细沙擢暖岸,淑景动和飙。

细沙在温暖的岸边隆起,美好的景色引来温和的春风。

倍忆同袍侣,相欢倒一瓢。

加倍地怀念同袍战友般的友人,希望能在一起欢聚倾倒一瓢美酒。

赏析

题解
此诗为早春池亭独游三首之二,继续写池亭周围的春景。诗人以绿筿、虹桥、莺迁、莎苗等细腻的春景写早春的生机,最后以怀念同袍友人的饮酒之乐作结。

逐句解读
「清流环绿筿」——清澈的水流环绕着绿色的竹丛。

「清景媚虹桥」——清朗的景色映衬着美丽的虹桥。

「莺刷初迁羽」——黄莺梳理着初换的羽毛,写早春鸟类的换羽。

「莎拳拟拆苗」——莎草卷曲着准备展开新的嫩苗。

「细沙擢暖岸」——细沙在温暖的岸边隆起。

「淑景动和飙」——美好的景色引来温和的春风。

「倍忆同袍侣」——加倍地怀念同袍战友般的友人。

「相欢倒一瓢」——希望能在一起欢聚倾倒一瓢美酒。

艺术手法
以「清流」「清景」的「清」字定下清新的基调。

「莺刷初迁羽」和「莎拳拟拆苗」以细致的观察写早春万物萌动的状态。

「擢暖岸」和「动和飙」以动态写春气的升腾。尾联由景入情,以对友人的怀念为独游增添人情味。

总体评价
此诗以工笔细描写早春池亭的景色,观察细腻而笔触生动,将自然之美与对友人的怀念巧妙融合。

相关诗词