茙葵花歌

唐 · 刘眘虚

译文

昨日一花开,今日一花开。

昨天开了一朵花,今天又开了一朵花。

今日花正好,昨日花已老。

今天的花开得正好,昨天的花已经凋零老去了。

人生不得长少年,莫惜床头酤酒钱。

人生不可能永远保持少年时光,不要吝惜床头买酒的钱。

请君有钱向酒家,君不见茙葵花。

请你有钱就去酒家痛饮,你没看见那茙葵花朝开暮落吗。

赏析

题解
此诗为刘眘虚仿乐府歌行体之作,以茙葵花(即蜀葵花)朝开暮落、花开花谢的物候特征为喻,感叹人生短暂、青春易逝,劝人及时行乐。全诗语言质朴明快,节奏急促,以花开花落的自然规律隐喻人生无常的哲理,具有浓厚的乐府民歌风味。

逐句解读
「昨日一花开,今日一花开」,昨天开了一朵花,今天又开了一朵花。以叠句的形式写花开的日日不断,节奏明快。

「今日花正好,昨日花已老」,今天的花开得正好,昨天的花已经凋零老去了。好与老形成强烈对比,花开花落只在一日之间。

「人生不得长少年,莫惜床头酤酒钱」,人生不可能永远年轻,不要吝惜床头买酒的钱。由花及人,以花之易老引出人生短暂的感慨。

「请君有钱向酒家,君不见茙葵花」,请你有钱就去酒家买酒喝,你没看见那茙葵花吗。以茙葵花的朝开暮落作结,劝人珍惜眼前的美好时光。

艺术手法
此诗以反复叠唱为基本手法,昨日一花开、今日一花开的叠句模拟了乐府民歌的复沓节奏。今日花正好、昨日花已老的对比极为鲜明,好与老只在一日之隔,将花开花落的速度感表现得淋漓尽致。人生不得长少年直抒胸臆,莫惜床头酤酒钱以劝酒的口吻写出。末句请君有钱向酒家以呼告的方式直接与读者对话,增强了感染力。君不见茙葵花以花的形象收束,言有尽而意无穷。

总体评价
刘眘虚此诗以茙葵花为喻,表达了对人生短暂的感慨和及时行乐的劝诫。全诗语言质朴如话,节奏明快急促,与茙葵花朝开暮落的物候特征相呼应。虽是劝酒之作,但花好人老的对比中含有对生命短暂的深刻感悟,格调在旷达中带着一丝感伤,体现了盛唐歌行体诗歌的艺术魅力。

相关诗词