琼台

唐 · 柳泌

译文

崖壁盘空天路回,白云行尽见琼台。

悬崖峭壁盘旋于空中天路曲折回转,走完白云弥漫的道路才看到玉制楼台。

洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。

洞口幽暗深沉阴云密闭着门户,金色宫阙中阳光灿烂日殿大门敞开着。

赏析

题解
此诗描写琼台仙境的壮丽景象。崖壁盘旋于天空,天路回转,行尽白云方见琼台。洞门幽暗、阴云笼罩,而金色宫殿中日光灿烂。

逐句解读
「崖壁盘空天路回」——悬崖峭壁盘旋于空中,天路曲折回转。

「白云行尽见琼台」——走完了白云弥漫的道路才看到玉制的楼台。

「洞门黯黯阴云闭」——洞口幽暗深沉,阴云密闭着门户。

「金阙曈曈日殿开」——金色宫阙中阳光灿烂,日殿的大门敞开着。

艺术手法
"盘空天路回"以险峻的山路写通往仙境的艰难。

"白云行尽"以云雾散尽写仙境的显现。

"黯黯阴云闭"与"曈曈日殿开"形成明暗对比——洞外幽暗、殿内明亮,以光线变化写出仙境的超凡脱俗。

总体评价
此诗以简洁的笔法写琼台仙境的壮丽,"洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开"以明暗对比营造仙境的神秘感,格调庄严。

相关诗词