烂柯山四首 四

唐 · 刘迥

译文

绳床宴坐久,石窟绝行迹。

在绳床上安坐冥想已久,石窟中已经断绝了行人的足迹。

能在人代中,遂将人代隔。

虽然身处人世之间,却将人世的纷扰隔绝在外。

白云风飏飞,非欲待归客。

白云随风飘扬飞去,并非是要等待什么归来的客人。

赏析

题解
此诗为刘迥所作《烂柯山四首》之四,描写在石窟中静坐冥想的体验,表达了对超脱人世的向往。

逐句解读
「绳床宴坐久,石窟绝行迹」在绳床上安坐已久,石窟中已断绝了行人的足迹。

「能在人代中,遂将人代隔」虽身处人世间,却将人世隔绝在外。

「白云风飏飞,非欲待归客」白云随风飘扬飞去,并非是要等待归来的客人。

艺术手法
一、哲理入诗。“能在人代中,遂将人代隔”蕴含了身在世中而心出世外的禅理。二、以自然喻心境。“白云风飏飞”既是写景,又暗喻超然物外的心境。三、结句以否定收束,“非欲待归客”暗示彻底的超脱。

总体评价
此诗以禅意的笔调表达了对超脱人世的追求。“能在人代中,遂将人代隔”一句将身在与心离的辩证关系写得简洁而深刻,富有哲理意味。全诗格调清远,是烂柯山组诗中禅意最浓的一篇。

相关诗词