邻女

唐 · 刘驾

译文

君嫌邻女丑,取妇他乡县。

你嫌弃邻居家的女儿长得丑,便到别的州县去娶妻。

料嫁与君人,亦为邻所贱。

想来嫁给你的人,在她原来的邻里也同样被人看不起。

菖蒲花可贵,只为人难见。

菖蒲花之所以珍贵,只是因为人们很少有机会见到它开花。

赏析

题解
此诗为刘驾咏邻女之作。诗人以邻居丑女为切入点,讽刺了以貌取人的社会风气——嫌弃邻女丑而远娶他乡之人,其新妇在别人眼中同样会被嫌弃。末句以菖蒲花难得一见的珍贵比喻真正美好的品质不在外表。

逐句解读
「君嫌邻女丑,取妇他乡县」——你嫌弃邻居家的女儿长得丑,到别的州县去娶妻。以叙事起笔,写世俗的以貌取人。

「料嫁与君人,亦为邻所贱」——想来嫁给你的人,在她原来的邻里也同样被人轻视。以巧妙的推理揭示:美丑是相对的,在别处未必被视为美。

「菖蒲花可贵,只为人难见」——菖蒲花之所以珍贵,只是因为人们很难见到它开花。以菖蒲花喻真正的美好品质,暗示内在之美远比外表更为珍贵。

艺术手法
此诗以逻辑推理为结构:"嫌丑→远娶"→"新妇在别处同样被嫌",构成了精妙的因果循环。末句以菖蒲花的比喻升华主题,将社会讽刺提升到哲理高度。菖蒲寻常而其花罕见,正如人皆有美好品质但不易被人发现。

总体评价
此诗以小见大,从一个娶妻的日常故事中揭示出以貌取人的荒谬。末句菖蒲花的比喻精妙绝伦,将朴素的道理表达得诗意盎然,体现了刘驾诗歌的思辨深度。

相关诗词