春游曲

唐 · 刘复

译文

春风戏狭斜,相见莫愁家。

春风中嬉游于那狭斜巷陌,相会在如莫愁一般的歌姬家中。

细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。

细细地品饮着葡萄酒,娇声唱起《玉树后庭花》的歌曲。

裁衫催白纻,迎客走朱车。

赶忙裁制白纻布的新衣衫,驾着朱红的车子去迎接客人。

不觉重城暮,争栖柳上鵶。

不知不觉城中已是暮色降临,乌鸦争相飞到柳树上寻找栖息之处。

赏析

题解
此诗以"春游曲"为题,描写春日游乐的场景。诗中刻画了宴饮歌舞的欢愉,色彩浓艳,情调轻快,是一首带有齐梁风格的唐人春游纪事诗。

逐句解读
「春风戏狭斜,相见莫愁家。」春风中嬉游于狭斜小巷,相会在莫愁这样的歌妓家中。

"狭斜"指倡家聚集的街巷,"莫愁"借用古代著名歌女之名。

「细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。」细细斟饮着葡萄酒,娇柔地唱着《玉树后庭花》的歌曲。以美酒佳歌写尽宴饮之欢。

「裁衫催白纻,迎客走朱车。」裁制衣衫催促着用白纻布,迎接客人跑来的是朱红色的车驾。描写歌妓精心打扮迎接宾客。

「不觉重城暮,争栖柳上鵶。」不知不觉城中已暮色降临,乌鸦争相飞上柳枝栖息。以暮色乌鸦收尾,暗示欢乐时光的短暂。

艺术手法
全诗色彩鲜明,"蒲桃酒"之紫、"玉树花"之白、"白纻"之素、"朱车"之红,构成一幅色彩斑斓的画面。结句以乌鸦争栖柳上的自然景象收束,不事说理而欢乐将尽的惆怅自含其中,以景结情,含蓄有味。

总体评价
此诗继承了南朝宫体诗的传统,以细腻的笔触描写春日游乐的绮靡生活。虽题材不脱齐梁余风,但语言清丽流转,结句的暮鸦意象为全诗增添了一丝淡淡的惆怅,使作品超越了单纯的享乐描写而具有了更深的意味。

相关诗词