赠敬晊助教二首 一

唐 · 刘得仁

译文

到来常听说清虚,手把玄元七字书。

来到这里常常听人谈论清虚之道,手中捧读着老子的道德经书。

仙籍不知名姓有,道情惟见往来疎。

不知仙籍之上是否有自己的名姓,修道的情怀只显现在与世人交往日益疏远。

已能绝粒无饥色,早晚休官买隐居。

已经能够辟谷不食而面色不见饥馑之态,迟早要辞去官职买一处山居隐逸。

便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于。

便想追随您去做弟子,如片云孤鹤一般与您相伴相随。

赏析

题解
此诗为赠予敬晊助教的第一首。敬晊是一位修道之人,诗人表达了对其清虚生活的仰慕和追随修道的愿望。

逐句解读
「到来常听说清虚,手把玄元七字书。」每次到来都常常听人谈起清虚之道,手中拿着老子的五千言经典。

"玄元七字书"指老子《道德经》,以简代繁。

「仙籍不知名姓有,道情惟见往来疎。」不知道仙籍上是否有自己的名姓,修道的情怀只是表现得与世人交往越来越疏远。

"仙籍"指道教仙册,"往来疎"写出渐离尘俗的状态。

「已能绝粒无饥色,早晚休官买隐居。」已经能够辟谷断粮而面无饥色,迟早要辞官归隐购买山居。

"绝粒"即辟谷,是道家修炼之法。

「便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于。」便想要追随您去做弟子,像片云孤鹤一般与您相伴。

"片云孤鹤"象征隐逸超脱的品格。

艺术手法
全诗以第一人称的自述口吻展开,将修道之人的生活方式和自己的向往交织描写。

"片云孤鹤"的意象生动传神,既是弟子身份的象征,也是隐逸精神的写照。颔联以"仙籍"与"道情"对举,虚实结合,表达修道之志。

总体评价
此诗以真挚的情感表达了对修道生活的向往,语言朴实无华而意蕴深远。

"片云孤鹤可相于"是全诗的点睛之笔,将诗人追求的精神境界以一个鲜明而优美的意象呈现出来。

相关诗词