寄桂帅

唐 · 刘崇龟

译文

碧幢仁施合洪钧,桂树林前倍得春。

绿色的旗帜下仁政施为合乎天地大道,桂树林前加倍地享受着春天的美好风景。

莫恋此时好风景,磻溪不是钓渔人。

不要留恋此时桂林的美好风景,磻溪边上垂钓的姜太公可不是甘于做渔夫的人。

赏析

题解
此诗寄赠桂林主帅,以磻溪垂钓的典故劝勉对方不要留恋地方官职,应有更大的抱负。

逐句解读
「碧幢仁施合洪钧,桂树林前倍得春」——绿色的旗帜下仁政施为合乎天地大道,桂树林前加倍地享受着春天的美好。

「莫恋此时好风景,磻溪不是钓渔人」——不要留恋此时美好的风景,磻溪边上垂钓的人可不是普通的渔夫。

艺术手法
- 用典含蓄:磻溪用姜太公钓鱼的典故,暗劝对方应有更大的志向。
- 以景引劝:先写桂林好风景,再以莫恋引出劝勉。
- 以物写志:不是钓渔人,暗示对方不是甘于平庸之人。

总体评价
此诗以赠诗的方式劝勉友人,「莫恋此时好风景,磻溪不是钓渔人」两句以姜太公钓鱼的典故暗劝对方应有济世之志,委婉而有力量。

相关诗词