修养

唐 · 刘叉

译文

损神终日谈虚空,不必归命于胎中。

整天空谈玄虚之理反而损伤精神,不必去追求什么胎息归命的修炼法门。

我神不西亦不东,烟收云散何蒙蒙。

我的精神不偏西也不偏东,如同烟雾收敛云气消散般自然澄明。

尝令体如微微风,绵绵不断道自冲。

要让身心状态如同微微的清风,绵延不绝,大道自然充盈于中。

世人逢一不逢一,一回存想一回出。

世间修道之人往往顾此失彼不能专一,一会儿冥想存思一会儿又心神出离。

只知一切望一切,不觉一日损一日。

只知道一味地向外追求各种法术,不知不觉中精神一天比一天损耗。

劝君修真复识真,世上道人多忤人。

劝你修炼真道首先要认识什么是真,世上的修道之人大多行事乖张违逆常理。

披图醮录益乱神,此法那能坚此身。

翻看符图做法事念咒文反而更加扰乱心神,这些方法怎能强健身心。

心田自有灵地珍,惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘。

心田之中本就藏着灵性的珍宝,可惜自己拥有却不懂得珍惜亲近,让本真的光明被世俗的尘埃所淹没。

赏析

题解
此诗是刘叉对当时社会上流行的修道养生之术的批判。诗人认为真正的修养在于内心的清静自然,而非外在的仪式、符录和修炼方法。全诗直率坦荡,体现了刘叉独立不羁的思想个性。

逐句解读
「损神终日谈虚空,不必归命于胎中」——整天谈论虚空玄理反而损伤精神,不必去追求什么胎息归命的修炼法。

「我神不西亦不东,烟收云散何蒙蒙」——我的精神既不向西也不向东,如烟收云散般自然,何必蒙蒙然刻意追求。

「尝令体如微微风,绵绵不断道自冲」——要让身心像微风一样自然流动,绵绵不绝,大道自然充盈其中。

「世人逢一不逢一,一回存想一回出」——世人修道往往顾此失彼,一会儿存想一会儿又出离,反复不定。

「只知一切望一切,不觉一日损一日」——只知道一味向外追求各种法门,不知不觉中精神一天天损耗。

「劝君修真复识真,世上道人多忤人」——劝你修真先要识得真谛,世上的修道之人大多言行违逆常理。

「披图醮录益乱神,此法那能坚此身」——翻看修炼图谱、做法事念符录反而更加扰乱心神,这些方法怎能强健身心。

「心田自有灵地珍,惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘」——心田之中自有灵性的珍宝,可惜人们自己拥有却不珍惜,让本真的光明被尘垢所淹没。

艺术手法
全诗以议论为主,采用对比手法:以“终日谈虚空”的修道者与“体如微微风”的自然状态形成对比,以“披图醮录”的外在追求与“心田自有灵地珍”的内在珍宝形成对比。“不西亦不东”“烟收云散”的意象空灵自然,与修道者的执著形成反差。

总体评价
此诗体现了刘叉对当时流行的道教修炼术的清醒认识。他认为真正的修养不是外在的仪式和法门,而是内心的清静自然。这种思想与老庄的“无为”一脉相承,但又更加直截了当。末句“明真汩没随埃尘”的感叹发人深省。

相关诗词