经龙门废寺

唐 · 刘沧

译文

因思人事事无穷,几度经过感此中。

想到人世间的事情无穷无尽,好几次经过这里都生出万千感慨。

山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。

山色始终不变而楼殿已经全部倾毁倒塌,石台依然如故但水云之间已是一片空寂荒凉。

唯余芳草滴春露,时有残花落晚风。

只剩下芳草上还滴着春天的露珠,偶尔有零落的残花在傍晚的风中飘然落下。

杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。

杨柳枝条覆盖着河滩,清澈的急流淙淙作响,暮色天空中沙鸟自由自在地由西向东飞过。

赏析

题解
此诗为刘沧经过龙门废寺时所作的怀古之作。诗人面对废弃的寺庙,感慨人事无穷而楼殿已尽,只有芳草残花依然如故,以自然景物的永恒反衬人事的短暂,流露出深沉的沧桑之感。

逐句解读
「因思人事事无穷,几度经过感此中。」因想到人事世事无穷无尽,好几次经过这里都感慨万千。以「无穷」二字开篇,奠定全诗哲理思索的基调。

「山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。」山色依旧不变而楼殿已经全部倾毁,石台照旧存在但水云之间已是一片空寂。以山色的不变与楼殿的消亡形成鲜明对比,写出自然永恒与人世无常。

「唯余芳草滴春露,时有残花落晚风。」只剩下芳草上还滴着春天的露珠,偶尔还有零落的残花在晚风中飘落。以芳草春露和残花晚风的细腻描写,为废寺增添一丝生机与感伤。

「杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。」杨柳枝条覆盖着河滩,清澈的急流发出声响,暮色天空中的沙鸟自由自在地飞来飞去。以自然的生机与自由收束全诗,暗示人事虽逝而自然依旧。

艺术手法
全诗以对比为核心手法。

「山色不移」与「楼殿尽」、「石台依旧」与「水云空」,两重对比深刻揭示了自然永恒与人事无常的哲理。颈联以「芳草滴春露」的生机与「残花落晚风」的凋零形成微妙的对比,既写出了废寺中残存的生命力,也暗示了一切终将消逝。尾联以「沙鸟自西东」的自由飞翔反衬人世的束缚与短暂,以自然之永恒化解人事之无常。

总体评价这是一首意境深远的废寺怀古诗,以精工的对仗和细腻的景物描写传达了深沉的历史沧桑感。诗人没有直接抒发感慨,而是让山色、石台、芳草、残花、沙鸟自己说话,达到了「不着一字,尽得风流」的艺术效果,是晚唐七律中的精品。

相关诗词