寄礼部刘郎中

唐 · 令狐楚

译文

一别三年在上京

与你分别后我们同在京城已有三年之久

仙垣终日选群英

礼部官署日复一日地选拔天下英才

除书每下皆先看

每次朝廷下达任命名册我总是抢先翻阅

唯有刘郎无姓名

却唯独看不到你刘郎中的名字在上面

赏析

题解
此诗为令狐楚寄赠礼部刘郎中之作。诗人在京城与刘郎中分别已有三年,感叹刘郎中虽才学出众,却始终未获升迁任用。全诗以选才不公为主题,暗含对人才埋没的惋惜与不平。

逐句解读
  “一别三年在上京”,开篇点明时间与地点,自上次分别至今已整整三年,彼此同在京城。三年的时间跨度暗示仕途的漫长与无奈。
  “仙垣终日选群英”,仙垣指礼部(掌管科举考试的官署),终日都在选拔天下英才。以“终日”强调选拔之频繁与持续,反衬下文刘郎中落选之可惜。
  “除书每下皆先看”,每次朝廷颁布除授官职的文书,自己总是第一时间翻阅查看,满怀期待地寻找刘郎中的名字。
  “唯有刘郎无姓名”,然而每次都失望地发现,唯独刘郎中的名字从未出现在任命名册上。一个“唯”字道尽了惋惜与不平,与前句“皆先看”形成强烈对比。

艺术手法
全诗运用对比手法,以“选群英”与“无姓名”构成鲜明反差。前两句铺陈选拔的盛况,后两句转入个人视角,以“皆先看”的殷切期待衬托“唯有”的落寞结果。语言质朴直白,却于平易中见深情,体现了令狐楚七绝“平淡而有味”的风格特征。

总体评价
此诗以日常小事入笔,写出了对友人才学不获赏识的深切不平。诗人不直接指责选官制度,而是通过自身的行为——每次都急切地翻看除书——来暗示对友人的赏识与期待,含蓄而真挚,是一首情真意切的赠友之作。

相关诗词