皇城中花园讥刘白赏春不及

唐 · 令狐楚

译文

五凤楼西花一园

五凤楼西侧有一座花园

低枝小树尽芳繁

低矮的枝条和小树都开满了芬芳繁盛的花朵

洛阳才子何曾爱

洛阳的才子们何尝真正怜惜过这些春花

下马贪趋广运门

他们只是匆匆下马急急忙忙赶往广运门去办公

赏析

题解
此诗为令狐楚戏谑刘禹锡、白居易之作。诗人在皇城花园赏花,发现园中花木繁茂,而刘、白二人身为洛阳才子却匆匆赶往广运门(办公之处),无暇驻足赏花,于是写诗加以调侃。全诗以诙谐的笔调写友人间的趣事,体现了三人之间的亲密友谊。

逐句解读
  “五凤楼西花一园”,五凤楼西侧有一座花园。五凤楼是大明宫南面的正门,以具体地点开篇,交代赏花的位置,也点明了皇城的富贵气象。
  “低枝小树尽芳繁”,低矮的枝条和细小的树木都开满了芬芳繁盛的花朵。“尽”字强调花开之盛,连低枝小树都不例外,可见满园春色之浓。
  “洛阳才子何曾爱”,洛阳的才子们何尝真正爱惜过这些花儿呢?“洛阳才子”暗指刘禹锡和白居易,语气中带着调侃的意味。
  “下马贪趋广运门”,他们只是匆匆下马,急急忙忙赶往广运门去办公。“贪趋”二字活画出忙于公务无暇赏花的匆忙模样,与满园繁花形成有趣的对照。

艺术手法
全诗以对比取胜:前两句写花之繁盛可爱,后两句写人之无心欣赏。“何曾爱”以反问语气加强嘲讽效果,“贪趋”则生动刻画了忙于俗务的形象。诗题中的“讥”字点明了戏谑的性质,全诗在善意的嘲弄中流露出对友人忙于公务的同情与对闲适生活的向往。

总体评价
这是一首以戏谑口吻写就的赠友之作,诗人借赏花之事调侃友人不懂生活情趣,实则暗含对官场忙碌、不得自由的感慨。全诗语言活泼,情调轻松,从中可见唐代文人之间的深厚友谊与风雅交游。

相关诗词