和主司王起

唐 · 林滋

译文

龙门一变荷生成,况是三传不朽名。

龙门一变化龙承蒙您的培育而成,况且是三次知贡举传承的不朽名声。

美誉早闻喧北阙,颓波今见走东瀛。

美名早已传到北阙朝廷引起轰动,如同颓波之中如今看到正向东瀛流传。

鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣。

鸳鹭般的朝臣行列已接上了参差的身影,中书省仍同按着次第荣耀升迁。

从此青衿与朱紫,升堂侍宴更何营。

从此青衿学子与朱紫高官并列朝堂,升堂侍宴还有什么需要再营求的呢?

赏析

题解
此诗为林滋及第后酬谢座主王起之作,表达对龙门一变(科举及第)的感恩,以及对三知贡举的座主的崇敬。

逐句解读
「龙门一变荷生成,况是三传不朽名」——龙门一变(化龙及第)承蒙您的培育而成,况且是三次传承的不朽名声。

「荷生成」即承受培育之恩。

「美誉早闻喧北阙,美名早已传到北阙朝廷,「颓波今见走东瀛」——颓波(世风)如今看到正向东瀛流去。写座主声名远播。

「鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣」——鸳鹭行列已接上参差的身影,中书省仍同按次序荣耀。写门生入朝。

「从此青衿与朱紫,升堂侍宴更何营」——从此青衿学子与朱紫高官并列,升堂侍宴还有什么可营求的。

艺术手法
全诗以「龙门一变」开篇,以「青衿与朱紫」收束,写出了科举从学子到官员的蜕变过程。

「更何营」三字表达了功成名就后的满足感。

总体评价
此诗简洁明快,以科举的蜕变过程为主线,表达了及第后的满足和对座主的感恩。

相关诗词