为樵

唐 · 林藻

译文

致政惭轻举,为樵亦易穷。

辞官退休后惭愧当初的轻率决定,做樵夫也容易陷入贫困。

文章还古道,礼数逐秋风。

文章回归到古朴的大道,世俗的礼数应酬都随秋风消散。

独鹤千松下,万航一水中。

孤鹤栖息在千棵松林之下,万艘船只航行在一条江水之中。

最怜当路草,衰败与人同。

最可怜的是路边的野草,它的衰败与人的命运何其相似。

赏析

题解

此诗写林藻退隐后以樵夫为伴的生活,表达了安于清贫、不随世俗的人生态度。

逐句解读

「致政惭轻举,为樵亦易穷」——辞官退休惭愧于轻率的举动,做樵夫也容易陷入穷困。

「文章还古道,礼数逐秋风」——文章回归到古朴的大道,礼节应酬随着秋风消散。

「独鹤千松下,万航一水中」——孤独的白鹤栖息在千棵松树之下,万艘船只航行在同一条水面上。

「最怜当路草,衰败与人同」——最可怜的是路上的野草,它的衰败与人的命运相同。

艺术手法

以「独鹤千松下,万航一水中」的工整对仗写出隐居者与世俗之人的对比:一鹤对万航、千松对一水,数量上的反差象征着隐逸与入世的不同选择。末句以「当路草」的衰败暗喻人生的无常,将自然现象与人事相联系。

总体评价

此诗表达了退隐后的淡泊心境,既有对隐居生活的坦然接受,也有对人生衰败的清醒认识。

「独鹤千松下,万航一水中」是难得的佳句,以简净的意象传达了丰富的哲理。

相关诗词