网要颂(《五灯会元》卷十三作「偈」)三首 金锁玄路

唐 · 良价

译文

交互明中暗,功齐转觉难。

明暗交替互现其中,功夫做到齐备时反而觉得更加困难。

力穷忘进退,金锁网鞔鞔。

力量穷尽时忘却了前进与后退,金锁织成的网密密实实无所不在。

赏析

题解

此偈为洞山良价《网要颂》三首之二"金锁玄路"。

"金锁"比喻严密的禅法,"玄路"指深奥的修行路径。

逐句解读

「交互明中暗,功齐转觉难」:明暗交替互现,功夫齐备时反而觉得更难。

"明中暗"指在觉悟中仍有微细的迷惑。

「力穷忘进退,金锁网鞔鞔」:力量穷尽忘记了前进和后退,金锁织成的网密密实实。

"鞔鞔"形容网密布的样子。

艺术手法

以"明中暗"的矛盾表达修行的微妙——即使在光明中仍有暗处。

"金锁网"的意象将禅法比作严密无缝的网,修行者必须突破重重关卡。

总体评价

此偈以极简的语言描述了禅修的艰辛和微妙,"力穷忘进退"写出了修行者在临界点上的状态。

相关诗词