艳女词

唐 · 梁锽

译文

露井桃花发,双双燕并飞。

露天的井边桃花盛开绽放,成双成对的燕子并肩飞舞。

美人姿态里,春色上罗衣。

在美人的风姿仪态之中,仿佛春色都攀上了她的罗衣。

自爱频开镜,时羞欲掩扉。

自爱其美频频打开镜子端详自己,有时含羞又想掩上房门。

不知行路客,遥惹五香归。

不知道路上的行客,远远地被美人的芬芳香气吸引着离去。

赏析

题解

此诗以艳丽之笔写美人春日的风姿。露井边的桃花、成双的燕子,与美人的姿态交相辉映,构成一幅春日美人图。末两句以行路客被美人香气吸引作结,侧面衬托美人之美。

逐句解读

「露井桃花发,双双燕并飞」——露天的井边桃花盛开,成双成对的燕子并肩飞舞。

"露井"写环境的自然古朴,桃花盛开、燕子双飞点明春日时节,也为下文美人的出场铺设了美好的背景。

「美人姿态里,春色上罗衣」——美人的风姿仪态之中,仿佛春色都映上了她的罗衣。将春色与美人融为一体,"上"字极为精妙——春色主动攀附到美人衣上,写出了美人与春天的互相映衬。

「自爱频开镜,时羞欲掩扉」——自爱其美所以频频打开镜子端详,有时含羞又想掩上房门。

"频开镜"写对自身美丽的珍惜,"欲掩扉"写少女的羞涩,两种心理活动真实而生动。

「不知行路客,遥惹五香归」——不知道路上的行客,远远地被五体芳香吸引着离去。

"不知"与"遥惹"对比——美人不自知其魅力,而路人已被深深吸引。

"五香"指多种香料,此处极言美人之芬芳。

艺术手法

全诗以侧面烘托为主要手法。

"春色上罗衣"以拟人手法写春色主动亲近美人,是景人合一的妙笔。尾联"不知行路客"最为巧妙——美人浑然不觉,而路人已为之倾倒,这种"不知"与"遥惹"的反差,将美人之美写得更具魅力。全诗色彩明丽——桃花、燕子、罗衣、五香,视觉与嗅觉交织,构成美好的春日意象。

总体评价

梁锽此诗以轻快的笔调描绘美人春日的风姿,格调清新而不俗艳。

"美人姿态里,春色上罗衣"两句景人交融,尤其"上"字用得精妙,以动态写静态,将美人的魅力写得呼之欲出。

相关诗词