天长节

唐 · 梁锽

译文

日月生天久,年年庆一回。

日月长悬于天已经很久,年年都要庆贺这一回。

时平祥不去,寿远节长来。

时世太平祥瑞不会离去,圣寿绵长节日永远到来。

连吹千家笛,同朝百郡杯。

千家万户笛声连绵不断,百郡官员同朝举杯庆贺。

愿持金殿镜,处处照遗才。

愿手持金殿上的明镜,处处照见被遗漏的人才。

赏析

题解

天长节即唐玄宗的诞辰节,取"天长地久"之意。此诗为天长节应制之作,在庆贺玄宗诞辰的同时,表达了祝愿天下太平、朝廷广纳贤才的美好愿望。末句"处处照遗才"尤为难得,超越了一般应制诗的歌功颂德。

逐句解读

「日月生天久,年年庆一回」——日月高悬于天已经很久很久,年年都要庆贺这一个节日。以"日月"比君恩之长久,"天久"暗扣"天长"之意,开篇即切题。

「时平祥不去,寿远节长来」——天下太平则祥瑞常驻不散,圣寿绵远则这个节日年年到来。

"时平"指政治清明、天下太平,"祥不去"指祥瑞常在;

"寿远"祝皇帝长寿,"节长来"指天长节年年如期而至。

「连吹千家笛,同朝百郡杯」——千家万户同时吹奏起笛乐,百郡朝臣同举酒杯庆贺。

"连吹"与"同朝"写出节日庆典的盛大规模,"千家"与"百郡"以数字夸张表现天下同庆的热闹场面。

「愿持金殿镜,处处照遗才」——愿手持金殿上的宝镜,处处照耀发现被遗漏的人才。结尾由庆贺转向期许,以"金殿镜"比喻朝廷的明鉴,"遗才"指被埋没的贤能之士,表达了希望朝廷广纳人才的美好愿望。

艺术手法

此诗作为应制之作,结构工整,层次分明。前六句层层铺叙节日庆典的盛大——从日月之久到太平之世,从千家笛到百郡杯,气象宏大。尾联突然转入"照遗才"的期许,将一般的歌功颂德提升为对政治清明的建言。

"金殿镜"既是实写宫殿中的铜镜,也是比喻朝廷明察的象征,虚实结合,用意深远。

总体评价

梁锽此诗在应制诗中较为出色,超越了一味的歌功颂德。

"愿持金殿镜,处处照遗才"一句显示了诗人的政治关怀,在庆贺诞辰的同时不忘提醒朝廷选拔人才,既有颂扬又有期许,格调不俗。

相关诗词