言志寄刘钧秀才

唐 · 李中

译文

童稚亲儒墨,时平喜道存。

自幼便亲近儒学和墨学,天下太平时欣喜大道尚存。

酬身指书劒,赋命委乾坤。

以身许国凭借书剑之才,将命运交付给天地乾坤。

秋爽鼓琴兴,月清搜句魂。

秋高气爽时兴起鼓琴的雅兴,月色清朗时搜肠刮肚地构思诗句。

与君同此志,终待至公论。

与你同样怀着这样的志向,最终等待公正的评价。

赏析

题解
此诗为李中向刘钧秀才言志之作。诗人自述自幼亲近儒墨之学,以书剑报效国家为志,在秋爽月清之时鼓琴搜句,期待与志同道合者共守此志,以待公论。

逐句解读
「童稚亲儒墨」——自幼便亲近儒学和墨学。

"儒墨"指儒家和墨家学说,写出少年时的求学经历。

「时平喜道存」——天下太平时欣喜大道尚存。

"时平"指社会安定,"道存"指正道仍在。

「酬身指书劒」——以身许国,凭借书剑之才。

"酬身"即以身相报,"书劒"代表文武之才。

「赋命委乾坤」——将命运交付给天地乾坤。表达对命运的达观态度。

「秋爽鼓琴兴」——秋高气爽时兴起鼓琴的雅兴。以鼓琴写出生活的雅趣。

「月清搜句魂」——月色清朗时搜肠刮肚地构思诗句。以吟诗写出精神追求。

「与君同此志」——与你同样怀着这样的志向。点明与刘钧志同道合。

「终待至公论」——最终等待公正的评价。表示坚信自己的志向终会得到认可。

艺术手法
全诗以言志为线索,从少年求学写到当下追求,再到对友人的期许,脉络清晰。中间两联以"书劒"对"乾坤"、"鼓琴"对"搜句"的对仗,将文武兼修和诗琴自娱的生活写得充实而有意义。尾联以"同此志"将个人之志扩大为友朋之志,以"终待至公论"表达对公正的坚定信念。

总体评价
此诗格调端正,气象平和。李中以简洁的语言表达了自己的人生追求——既重视儒墨学问,又崇尚文武兼修,在琴诗自娱中坚守志向。全诗不卑不亢,体现了传统文人积极入世而又超然物外的人生态度。

相关诗词