思朐阳春游感旧寄柴司徒五首 二

唐 · 李中

译文

烟铺芳草正绵绵,藉草传杯似列仙。

烟雾笼罩着芳草草色绵延不绝,坐在草地上传递酒杯仿佛列仙一般逍遥。

暂辍笙歌且联句,含毫花下破香牋。

暂时停了笙歌来联句作诗,在花下含着笔尖沉思在带香气的笺纸上写下诗句。

赏析

题解
此诗为组诗第二首,继续回忆当年春游的雅趣——芳草上席地而坐、传杯饮酒、联句赋诗。全诗以细腻的笔触写出了文人群体的风雅之乐。

逐句解读
「烟铺芳草正绵绵」——烟雾笼罩着芳草,草色绵延不绝。

"绵绵"写出草色之广和春意之浓。

「藉草传杯似列仙」——坐在草地上传递酒杯,仿佛列仙一般逍遥。

"藉草"即以草为席,"似列仙"写出超脱凡尘的快乐。

「暂辍笙歌且联句」——暂时停了笙歌来联句作诗。以联句写出文人群体的雅兴。

「含毫花下破香牋」——在花下含着笔尖沉思,在带香气的笺纸上写下诗句。以"破香牋"写出赋诗的专注和风雅。

艺术手法
全诗以四个连续的动作场景构成——铺草传杯、停歌联句、含毫赋诗,一气呵成。

"似列仙"的比喻将群体的雅集提升到仙境的层面,以虚写实。

"含毫"和"破香牋"的细节描写极为细腻,将文人赋诗时的神态刻画得栩栩如生。

总体评价
此诗以生动的场景描写再现了当年文人雅集的风采。李中善于捕捉细节——传杯、联句、含毫、香牋,这些细节的叠加构成了一幅完整的风雅画面。全诗格调清雅,在回忆春游的组诗中别具韵味。

相关诗词