和浔阳宰感旧绝句五首 三

唐 · 李中

译文

园林春媚千花发,烂熳如将画障看。

园林春光明媚千花竞相开放,灿烂如画屏般值得观赏。

惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。

只爱松竹的冷淡之气,青翠颜色偏偏在雪霜严寒中最为相称。

赏析

题解

此诗为李中《和浔阳宰感旧绝句五首》的第三首。诗人描写了园林春日的繁花盛开如画障之美,但自己偏爱松竹的冷淡之色,认为青青的松竹在雪霜中更显清寒之美。

逐句解读

「园林春媚千花发,烂熳如将画障看」——园林中春光明媚千花竞相开放,灿烂如画障般值得观赏。

"画障"即画屏。

「惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒」——只爱松竹的冷淡之气,青翠的颜色偏偏在雪霜严寒中最为相称。尾联以松竹的耐寒品格表达自己的审美取向。

艺术手法

全诗以对比见长。前两句写春花的"媚"与"烂熳",后两句写松竹的"冷淡"与"寒"。诗人以"惟爱"表明自己的偏好——宁可冷淡耐寒,不赶繁华热闹。

"偏称雪霜寒"以松竹在严寒中更显青翠的特点写其坚贞品格。

总体评价

此诗以园林赏花为引,表达了对松竹坚贞品格的推崇。

"惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒"一联以松竹的耐寒喻人的坚贞,格调清雅。

相关诗词