对酒招陈昭用

唐 · 李中

译文

花开叶落堪悲,似水年光暗移。

花开叶落的变化令人悲伤,似水的年华在不知不觉中悄然流逝。

身世都如梦役,是非空使神疲。

一生的身世际遇都如同在梦中奔忙,是非恩怨只会白白让人精神疲惫。

良图有分终在,所欲无劳妄思。

美好的前程如果有缘分终究会到来,所想要的东西不必妄自苛求。

幸有一壶清酒,且来闲语希夷。

幸好还有一壶清酒,暂且来聊聊希夷之道吧。

赏析

题解
此诗为李中邀请友人陈昭用共饮之作。诗人以花开叶落、似水流年引发对人生的感慨,认为身世如梦、是非徒劳,不如放下妄念,以清酒闲谈度过时光。全诗格调旷达,充满哲理。

逐句解读
「花开叶落堪悲」——花开叶落的变化令人悲伤。以自然界的盛衰比喻人生的无常。

「似水年光暗移」——似水的年华在不知不觉中悄然流逝。

"暗移"写出时光流逝的无声无息。

「身世都如梦役」——一生的身世际遇都如同在梦中奔忙。

"梦役"写出人生的虚幻和劳碌。

「是非空使神疲」——是非恩怨只会白白让人精神疲惫。表达对世俗纷争的厌倦。

「良图有分终在」——美好的前程如果有缘分终究会到来。写出对命运的达观。

「所欲无劳妄思」——所想要的东西不必妄自苛求。

"无劳妄思"写出对欲望的克制。

「幸有一壶清酒」——幸好还有一壶清酒。以酒写出生活的慰藉。

「且来闲语希夷」——暂且来聊聊"希夷"之道吧。

"希夷"出自《老子》,指无声无色的玄妙境界。

艺术手法
全诗以议论为主,以对仗工整的句式表达人生哲理。前三联形成三层递进:由花叶伤时到身世如梦再到达观知命,情感由悲转达。末联以"一壶清酒"和"闲语希夷"收束,将哲理的议论拉回到日常的闲适之中。

"幸有"二字尤妙,在诸多的不如意中找到了一个安慰。

总体评价
此诗是一首充满哲理的饮酒诗。李中融合了道家的达观和释家的空灵,以六言的句式表达了对人生的深刻思考。全诗从伤感始,以旷达终,格调高远,在饮酒诗中别具一格。

相关诗词