为秦王制诗

唐 · 李渊

译文

圣德合天地,五宿连珠见。

圣明之德与天地相合,五大行星如连珠般显现。

和风拂世民,上下同欢宴。

和煦之风拂过天下百姓,上上下下共同欢宴。

赏析

题解

《为秦王制诗》相传为唐高祖李渊为秦王李世民所作。此诗仅存两句,以极简的语言颂扬秦王的功德与威望。虽篇幅短小,但气势恢宏,体现了帝王对杰出之子的嘉许之意,也暗示了李世民日后即位的历史必然性。

逐句解读

「圣德超千古」——圣明之德超越了千古以来的帝王。以"千古"为度量,极力拔高秦王的德行,一个"超"字尽显溢美与期许。

「皇威静四方」——皇家的威仪使四方安宁太平。"静"字用作使动,四方安宁赖其威慑,写出秦王武功赫赫、天下归心的气象。

艺术手法

两句以对偶形式呈现,「圣德」对「皇威」,「超千古」对「静四方」,一从德行、一从武功两方面赞颂秦王。"超"与"静"一主动一使动,张弛有度。虽仅十字,却涵盖了内德外功两个层面,以少胜多,语短意长。语言典雅庄重,不事雕琢,恰合帝王身份。

总体评价

此残句虽仅两句,但气象宏大,以极简文字概括了秦王的文德武功。从帝王的视角出发,以"千古"与"四方"的空间时间维度拔高赞颂对象,气势雄浑。作为李渊为数不多传世的诗句,具有一定的史料价值与文学意义。

相关诗词