游烂柯山四首 一

唐 · 李幼卿

译文

拂雾理孤策,薄霄眺层岑。

拨开云雾整理着独行的手杖,接近云霄远眺层层叠叠的山峰。

迥升烟雾外,豁见天地心。

远远升到烟雾缭绕之外,豁然领悟到了天地之心。

物象不可及,迟回空咏吟。

万物之象高远不可企及,在此徘徊只能空自吟咏感叹。

赏析

题解
此诗为李幼卿所作《游烂柯山四首》之一,描写登高远眺的壮阔景象与对天地之道的感悟。

逐句解读
「拂雾理孤策,薄霄眺层岑」拨开云雾整理着独行的手杖,接近云霄远眺层叠的山峰。

「迥升烟雾外,豁见天地心」远远升到烟雾之上,豁然看到了天地之心。

「物象不可及,迟回空咏吟」万物之象不可穷尽,在此徘徊只能空自咏叹吟诵。

艺术手法
一、空间层次分明。从“拂雾”到“薄霄”再到“烟雾外”,层层登高。二、哲理由景而生。“豁见天地心”将登高的物理体验升华为精神的感悟。三、以“不可及”的感叹收束,表达了对自然之大的敬畏。

总体评价
此诗以简练的笔触描写登高远眺的感受,“豁见天地心”一句将登山的体验提升到哲学高度,气势不凡。全诗意境开阔,在烂柯山组诗中是最具气象的一篇。

相关诗词