赠织锦人

唐 · 李询

译文

札札机声晓复晡,眼穿力尽竟何如。

织机札札作响从早到晚不停地织,织女望穿了双眼耗尽了力气又能怎样。

美人一曲成千赐,心里犹嫌花样疏。

美人唱一曲歌就能得到千金的赏赐,心里还嫌赏赐的花样不够多。

赏析

题解
李询赠织锦人之作。以织锦人的辛苦劳作与歌妓一曲千金之赏形成鲜明对比,揭露社会的不公。

逐句解读
「札札机声晓复晡,眼穿力尽竟何如」——织机札札作响从早到晚,织女望穿了双眼耗尽了力气又能怎样。

「美人一曲成千赐,心里犹嫌花样疏」——美人唱一曲歌就能得到千金的赏赐,心里还嫌赏赐的花样不够多。

艺术手法
前两句以"札札"拟声,"晓复晡"写时间之长,"眼穿力尽"写劳作之苦。后两句以"美人一曲"的轻松与"千赐"的丰厚形成对比,与织锦人的辛劳形成强烈的反差。

"犹嫌花样疏"以美人的不知足深化讽刺。

总体评价
此诗以织锦与歌唱两种职业的对比揭示社会不公,手法简洁有力。

"美人一曲成千赐,心里犹嫌花样疏"一联以反讽作结,令人深思。

相关诗词