元日观朝

唐 · 厉玄

译文

玉座临新岁,朝盈万国人。

皇帝的宝座迎接新的一年,朝廷上满是万国的朝拜之人。

火连双阙晓,仗列五门春。

灯火连绵照亮了宫门双阙的拂晓,仪仗排列在五门之外,春意盎然。

瑞雪销鸳瓦,祥光在日轮。

瑞雪在鸳鸯瓦上渐渐融化,祥瑞的光辉映照在太阳之中。

天颜不敢视,称庆拜空频。

不敢抬头仰望天子的容颜,只是频频叩拜称贺庆贺。

赏析

题解

此诗为厉玄所作元日观朝诗。

"元日"即正月初一,"观朝"指观看元旦大朝会——唐代每年正月初一举行盛大的朝会仪式,百官朝贺,场面壮观。诗人以纪实的笔法记录了这一盛大场面,展现了唐代宫廷政治文化的宏伟气象。

逐句解读

诗歌描写元日大朝会的壮观场景:天未亮百官就已列队等候,朝阳升起时朝会正式开始。宫殿巍峨,仪仗庄严,百官身着朝服依次拜贺。诗人以参与者的视角记录了这一庄严肃穆的国家典礼,在宏大的场面中感受到帝国的威严和秩序。

艺术手法

全诗以纪实性的白描手法写成,以时间为序(从黎明到日出),以空间为轴(从宫门到殿前),完整记录了朝会的全过程。语言庄重而富有画面感。

总体评价

此诗是一首元日朝会的纪实诗,厉玄以参与者的身份记录了唐代正月初一大朝会的壮观场面。诗歌既有文献价值——为研究唐代朝仪制度提供了生动的文学记录,又有艺术价值——以简洁的语言展现了帝国的宏伟气象。

相关诗词