还丹歌 一

唐 · 李玄光

译文

参同金碧尽藏情,頼有阴君序节明。

《参同契》和《金碧》完全蕴藏了炼丹的真意,幸亏有阴真君的序文使章节义理明朗。

学人更遇清霞诀,龙虎从兹识本形。

学道之人若再遇到清霞诀的传授,龙虎从此便能认识其本来面目。

赏析

题解
此诗为李玄光所作还丹歌的第一首。诗中提及《参同契》和《金碧》两部炼丹经典,以及阴真君(阴长生)的序文,表达了在研习经典和获得秘诀后识别龙虎本形的领悟。

「参同」即魏伯阳《周易参同契》,「金碧」即《金碧五相类》,皆为道教炼丹重要经典。

逐句解读
「参同金碧尽藏情」——《参同契》和《金碧》完全蕴藏了炼丹的真意。

「藏情」指深藏其中的奥秘。

「頼有阴君序节明」——幸亏有阴真君的序文使章节义理明朗。

「阴君」指阴长生,道教炼丹家。

「学人更遇清霞诀」——学道之人若再遇到清霞诀的传授。

「龙虎从兹识本形」——龙虎从此便能认识其本来面目。

「龙虎」是炼丹术语,龙指汞,虎指铅。

艺术手法
全诗以递进式叙述:经典蕴藏奥秘→序文解读明朗→秘诀传授→最终领悟。四句构成一个完整的求知到开悟的过程。

「从兹」二字体现了领悟的转折点。

总体评价
此诗简明扼要地表达了通过研习经典和获得口传秘诀来认识炼丹真相的修行路径。将经典学习与口传心授相结合,体现了道教炼丹知识传承的双重途径。

相关诗词