还丹歌 二

唐 · 李玄光

译文

天生元气本虚无,红颜长者体如酥。

火里变身还火里,仙人得意号玄珠。

译文:天生的元气本是虚无之物,面容红润的长者身体酥软如酥。在火中变化身形又回到火中,仙人得道后将其称为玄珠。

赏析

题解
此诗为李玄光还丹歌第二首。诗中以「元气」「红颜」「玄珠」等意象,阐述了炼丹中元气转化和「火中变身」的奇妙过程。

「玄珠」是道教重要意象,出自《庄子》,在此指炼丹中形成的珍贵丹药。

逐句解读
「天生元气本虚无」——天生元气本来是虚无的。以道家本体论开篇。

「红颜长者体如酥」——红颜长者的身体如同酥油般柔软。形容丹药的质地。

「火里变身还火里」——在火中变身为火中物。描述炼丹中的火中转化。

「仙人得意号玄珠」——仙人得意地称其为玄珠。点明丹药的名号。

艺术手法
「虚无」与「如酥」从无形到有形的转化、「火里变身还火里」的回环句式、「得意」的拟人化语气,共同构建了丹药炼制的神秘氛围。

「玄珠」的用典提升了诗歌的文化内涵。

总体评价
此诗以四句精炼的语言概括了元气从虚无到有形、从火中转化到命名玄珠的炼丹过程。回环句式和庄周玄珠的典故运用,使口诀体诗歌增添了文学色彩。

相关诗词