投龙池

唐 · 李翔

译文

虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。

虎眼般的漩涡盘旋在石窟之中,从古至今人们都向这里投下龙简进行祭祀。

奫沦不啻深千丈,肸蚃皆应到九重。

深渊的水波不止千丈之深,祭祀的感应都应该能传达到九重天之上。

洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。

洞穴从前听说通往地下冥府,今天终于在此遇到了风云中的灵异踪迹。

无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

无缘触犯世间的雷雨之威,池面上连着天际拔地而起一座山峰。

赏析

题解
此诗为唐代诗人李翔描写投龙池的作品。投龙池是道教祭祀投龙简的圣地,传说深不可测,与地府相通。全诗以神秘雄奇的笔调描绘了投龙池的壮观景象。

逐句解读
「虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。」虎眼般的漩涡盘旋在石窟之中,从古至今人们都向这里投下龙简祭祀。

「奫沦不啻深千丈,肸蚃皆应到九重。」深渊的水波不止千丈之深,祭祀的感应都应该能传达到九重天。

「洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。」洞穴从前听说通往地府,今天终于能够遇到风云中的灵异踪迹。

「无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。」无缘触犯世间的雷雨,池面上连着天际拔起一座山峰。

艺术手法
全诗以雄奇的笔调和神秘的氛围描绘了投龙池的壮观。

「虎眼涡盘」以虎眼比喻漩涡的凶猛,「奫沦不啻深千丈」以极言其深,「洞穴通地府」增添了神秘色彩。末句「池面连天拔一峰」以突兀的山峰形象收束,将投龙池的壮观推向了极致。

总体评价
此诗以神秘雄奇的笔调描绘了道教圣地投龙池的壮观景象。全诗意象密集,氛围神秘,将投龙池的深不可测、通天地府、风云灵踪等传说融为一体,是唐代描写道教圣地的佳作。

相关诗词