赠任肃

唐 · 李咸用

译文

玄髪难姑息,青云有路岐。

年轻时光不能懈怠虚度,通向青云的道路上有许多岔路需要抉择。

莫言多事日,虚掷少年时。

不要借口事务繁忙,白白浪费了宝贵的青春年华。

松色雪中出,人情难后知。

松树的青翠只有在大雪中才更加显现,人心的真假只有在患难之后才能真正看清。

圣朝公道在,中鹄勿差池。

当朝还是有公道可言的,要像射箭中靶一样全力以赴,不可有任何差池。

赏析

题解

此诗为赠友人任肃之作,是一首劝勉诗。诗中告诫友人珍惜少年时光、在逆境中洞察人情、抓住机会建功立业。全诗以说理为主,但不是空泛的道德训诫,而是融入了诗人自身的人生体悟,既有对友人的殷切期望,也有对世道人心的深刻洞察。特别是"松色雪中出,人情难后知"一联,以自然现象比拟社会经验,具有格言般的概括力,是全诗的精华所在。

逐句解读

「玄髪难姑息,青云有路岐。」首联以人生的紧迫感开篇。

"玄髪"即黑发,代指年轻时光。

"难姑息"意为不能懈怠放任——青春年华稍纵即逝,容不得半点懈怠。

"青云有路岐"说通往高位(青云)的道路上存在岔路(岐),暗示人生的选择至关重要,一步走错便可能误入歧途。

"青云"出自"青云之志",指远大的抱负;

"路岐"提醒人们成功之路并非唯一,需要审慎抉择。

「莫言多事日,虚掷少年时。」颔联直接劝诫。

"多事日"指事务繁忙的日子,"莫言多事日"意为不要以事务繁忙为借口——"虚掷少年时"即白白浪费了青春年华。诗人提醒友人,越是事务繁多的时候,越不能迷失方向,更不能虚度光阴。

"虚掷"二字极重,暗示浪费青春是不可挽回的损失。

「松色雪中出,人情难后知。」颈联是全诗的哲理核心,以自然现象比拟社会经验。

"松色雪中出"化用"岁寒然后知松柏之后凋"的典故——只有在大雪覆盖的时候,松树的青翠才能显现出来,比喻人的品质在困境中才能得到检验。

"人情难后知"直接点明:人情的冷暖、人心的真伪,只有在遭遇困难之后才能真正看清。松色因雪而显,人品因难而彰,自然之理与人世之理在此合而为一。

「圣朝公道在,中鹄勿差池。」尾联以鼓励作结。

"圣朝公道在"说当今朝廷还是有公道可言的——这在晚唐乱世中多少带有理想化的色彩,但也表达了诗人对公正的信念。

"中鹄勿差池"用射箭中的为喻:"中鹄"即射中靶心,"差池"即差错。全句意为:既然公道尚存,就要全力以赴、一矢中的,不可有任何差池。这是对友人的最后激励,希望他抓住机会,不负此生。

艺术手法

此诗以说理为主,但善于运用比喻和典故使道理形象化。首联以"玄髪"(黑发)代指青春,以"青云"代指抱负,以"路岐"比喻人生选择,三个意象组合紧凑,一气呵成。颈联「松色雪中出,人情难后知」是全诗最精彩的一联,以"松"与"雪"的自然关系隐喻"人品"与"困境"的社会关系,"出"与"知"两个动词分别对应"显露"与"明了",从自然界推导出社会经验,具有高度的概括力和形象性。尾联"中鹄勿差池"以射箭为喻,将抽象的人生追求具象化为一次瞄准的动作,使劝勉之语更加鲜明有力。全诗四联各有侧重——紧迫、劝诫、哲理、鼓励,层层推进,结构完整。

总体评价

这是一首充满人生智慧的赠友劝勉诗。诗人以自身的人生经验告诫友人珍惜时光、慎选道路、识别人心、把握机会。全诗最精彩之处在于颈联"松色雪中出,人情难后知",将自然现象与社会经验融为一体,以简练的语言道出了深刻的人生哲理,堪称格言警句。全诗语言质朴而意蕴丰富,既有朋友之间的真挚关怀,又有对人生的深刻洞察,是晚唐赠别诗中颇具思想分量的一首。

相关诗词