秋望

唐 · 李咸用

译文

云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。

天空云层阴沉昏暗,柳树的阴影稀疏凋零,远游天涯的游子在这时候向远处眺望。

风闪雁行疎又密,地回江势急还迟。

秋风中雁群飞行的阵形时疏时密,地势回转处江水的流速时急时缓。

荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。

万事万物的盛衰变化终究难以预测,人生的贵贱穷达也是自己无法预先知晓的。

未达谁能多叹息,尘埃争损得男儿。

还没有显达的时候谁能不多叹息,但尘世的困顿怎能使真正的男子汉折损志气。

赏析

题解

这是一首以"秋望"为题的七言律诗,抒发了诗人秋日远眺时的深沉感慨。

"秋望"即秋日登高远望,是中国古典诗歌中常见的母题,通常与思乡、伤时、感叹身世等内容相联系。李咸用此诗在传统秋望主题的基础上,融入了对人生荣枯贵贱的哲学思考和对穷达之际的理性认识。全诗从自然景物写到人生感悟,由远及近,由景入情,层层递进,最终以"尘埃争损得男儿"的昂扬之语收束,展现了在困境中不失男儿本色的精神力量。

逐句解读

「云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。」首联以阴沉的秋日天象起笔。

"云阴惨澹"写天空中云层低垂、光线昏暗,"柳阴稀"写秋天的柳树已经叶落枝疏。这两重阴郁的意象叠加,渲染出一种萧瑟压抑的氛围。

"游子"指远游在外之人,"天涯"极言距离之远,"一望时"点明了远望的动作。在这样阴沉的天气里,一个远离家乡的游子向远处眺望,所见皆是萧条,所感自然更加悲凉。

「风闪雁行疎又密,地回江势急还迟。」颔联以动态的景物描写表现自然界的变幻无常。

"风闪雁行"写秋风劲吹时大雁飞行的阵形时疏时密,这是天空中的景象。

"地回江势"写江水在地势回转之处时而湍急时而迟缓,这是地上的景象。一上一下,一天一地,疏密、急迟的交替变化,既是自然景象的真实写照,也暗喻了人生的变幻莫测、荣枯无常。

「荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。」颈联由自然之理过渡到人生之叹,是全诗的议论核心。

"物理"指事物的规律,"荣枯"即繁盛与衰败。万事万物的盛衰变化终究难以预测,人生的贵贱穷达也是自己无法预知的。这一联将颔联的自然观察上升到哲学思考的高度,从雁行的疏密、江势的急迟中提炼出宇宙和人生的共同规律——变化无常、不可预知。

「未达谁能多叹息,尘埃争损得男儿。」尾联以劝勉的语气收束全诗。

"未达"即尚未显达,"谁能多叹息"是说在尚未得志的时候,谁不会多有叹息呢?这是对前面感伤情绪的承认和接受。但下句陡然振起:"尘埃争损得男儿"——尘世的困顿怎么能损害真正的男子汉呢?"争"即"怎"的意思。诗人以反问的语气表达了一种不屈不挠的精神:即使身处尘埃之中,男儿本色依然不可磨灭。

艺术手法

一、以自然意象隐喻人生哲理。颔联雁行的疏密变化和江势的急迟交替,表面上是自然景象的描写,实际上暗喻了人生的起伏不定。这种以物喻人的手法使抽象的哲理变得形象可感,增强了诗歌的艺术感染力。

二、由景入理,层层深入。全诗的结构是:首联写秋景之萧瑟,颔联写自然之变幻,颈联写人生之难测,尾联写男儿之不屈。从感性到理性、从外在到内在,层层递进,最终将自然景象升华为人生哲学,展现了高超的谋篇布局能力。

三、欲扬先抑,以退为进。前三联铺陈的都是萧瑟、变幻、难测的消极意象,似乎全诗要将人引向悲观虚无。但尾联突然以"尘埃争损得男儿"的豪迈之语一扫阴霾,这种先抑后扬的手法使结尾的力量格外强烈。

四、对仗工整而富于变化。颔联"风闪雁行"对"地回江势"、"疎又密"对"急还迟",颈联"荣枯物理"对"贵贱人生"、"终难测"对"自不知",都做到了工稳之中有变化,整齐之中见灵动,避免了单纯追求形式美而内容空泛的毛病。

总体评价

此诗是李咸用秋日感怀诗中的代表作。诗人以"望"为核心动作,将自然景象与人生感悟紧密联系起来,在传统的秋日悲凉之外注入了积极进取的精神力量。全诗最精彩之处在于颔联到颈联的过渡——从雁行疏密、江势急迟的具体景象中提炼出"荣枯物理终难测,贵贱人生自不知"的普遍哲理,体现了诗人善于从个别中把握一般的思维能力。尾联"尘埃争损得男儿"更是掷地有声,使全诗在深沉的感慨中不失昂扬的格调,体现了唐代文人困境中自强不息的精神品格。

相关诗词