和友人喜相遇十首 五

唐 · 李咸用

译文

闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。

闲来吟诗闲坐与大道相应,遥想南华真人也自感矜持。

抛掷家乡轻似梦,寻常心地冷于僧。

抛掷家乡轻如梦一般,平常心境比僧人还要冷淡。

和羹使用非胥靡,忆鲙言词小季鹰。

和羹之才不是做苦工,思鲈鱼的言词只是小看季鹰。

唯仗十篇金玉韵,此中高旨莫阶升。

只能仰仗十篇金玉般的诗韵,其中高深旨意难以攀登。

赏析

题解
此为组诗第五首。以庄子的逍遥和隐逸的心境为基调,赞美友人的诗歌才华。

逐句解读
「闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。」闲来吟诗闲坐与大道相应,遥想南华真人(庄子)也自感矜持。以庄子自比。

「抛掷家乡轻似梦,寻常心地冷于僧。」抛掷家乡轻如梦一般,平常的心境比僧人还要冷淡。写漂泊的心境。

「和羹使用非胥靡,忆鲙言词小季鹰。」和羹之才的用途不是做苦工,思念鲈鱼的言词只是小看季鹰。以和羹(治国之才)和季鹰(思归的隐士)两个典故写仕隐的矛盾。

「唯仗十篇金玉韵,此中高旨莫阶升。」只能仰仗这十篇金玉般的诗韵,其中的高深旨意难以攀登。赞美友人的诗歌才华。

艺术手法
"寻常心地冷于僧"一句,以"冷于僧"写心境的冷淡,比僧人更超脱。

"抛掷家乡轻似梦"以"轻似梦"写对故乡的淡漠。

总体评价
此诗以庄子的逍遥精神为基调,将隐逸的心境和对友人才华的赞美结合。语言清雅而格调超然。

相关诗词