和友人喜相遇十首 三

唐 · 李咸用

译文

惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。

惠施不必惊异学富五车,沛公正崛起斩杀长蛇叛军。

六雄互欲吞诸国,四海终须作一家。

六国互相想要吞并他国,四海之内终究要成为一家。

自古经纶成世务,暂时朱绿比朝霞。

自古以来治理天下成就世事,暂时荣华如同朝霞般短暂。

人生心口宜相副,莫使尧阶草势斜。

人生心口应该相符,不要让尧阶上的草势倾斜歪了。

赏析

题解
此为组诗第三首。以天下大势必将统一的豪迈眼光,写出对乱世的信心和对自身的期许。

逐句解读
「惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。」惠施不必惊异于学富五车,沛公(刘邦)正在崛起斩杀长蛇(叛军)。以惠施和刘邦的典故起笔。

「六雄互欲吞诸国,四海终须作一家。」六国互相想要吞并他国,四海之内终究要成为一家。以战国七雄的典故写天下统一的大势。

「自古经纶成世务,暂时朱绿比朝霞。」自古以来治理天下成就世事,暂时的朱红翠绿如同朝霞般短暂。写世事的无常。

「人生心口宜相副,莫使尧阶草势斜。」人生在世心口应该相符,不要让尧阶上的草势倾斜。以尧阶草的典故写正直的品格。

艺术手法
"四海终须作一家"一句,以"终须"的坚定语气写出对天下统一的信心。

"人生心口宜相副"以心口如一的品德要求自己和友人。

总体评价
此诗以天下大势的视角写乱世的信心,将历史的眼光与个人的品格要求结合。格调豪迈而议论精辟。

相关诗词