新楼诗二十首 北楼樱桃花

唐 · 李绅

译文

开花占得春光早,雪缀云装万萼轻。

樱桃花开得早抢先占尽了春光,如同白雪点缀白云装裹,万朵花萼轻盈无比。

凝艳拆时初照日,落英频处乍闻莺。

凝聚的艳丽在初升阳光照射下绽放开来,落花频繁飘飞之处忽然听到黄莺啼叫。

舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情。

花瓣在空中飞舞柔弱得看似毫无力气,在月光下葱茏茂密仿佛充满了情意。

多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城。

多事的东风吹入闺房之中,将所有的芳思都吹散飘落在江城之中。

赏析

题解

此诗为《新楼诗二十首》中的"北楼樱桃花"。樱花在唐代已有栽培,诗人登北楼观赏樱桃花,以细腻的笔触描写了樱桃花的轻盈柔美。诗中既有对花之形态的工笔描摹,又有对春光易逝的感慨。樱桃花的花期短暂,东风一吹便纷纷飘落,诗人借此抒发了对美好事物难以长驻的惋惜之情。

逐句解读

「开花占得春光早,雪缀云装万萼轻。」樱桃花开得早抢先占尽了春光,如同白雪点缀、白云装裹,万朵花萼轻盈无比。

"占得春光早"写樱花是春天最早开放的花之一,"雪缀云装"以雪和云来比喻樱桃花的白与轻,极写其洁白轻盈的姿态。

"万萼轻"的"轻"字是全诗的基调,轻柔、轻盈、轻灵。

「凝艳拆时初照日,落英频处乍闻莺。」凝聚的艳丽在初升的阳光照射下绽开,落花频繁飘飞之处忽然听到黄莺的啼叫。

"凝艳拆"写出花朵在阳光照射下逐渐绽放的过程,"初照日"点明清晨的时分;

"落英频"暗示花已开始凋落,"乍闻莺"则用黄莺的啼叫烘托春天的氛围。

「舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情。」花瓣在空中飞舞柔弱得看似毫无力气,在月光下葱茏茂密仿佛充满了情意。

"舞空柔弱看无力"以拟人手法写花瓣飘落的姿态,轻盈得仿佛无力支撑;

"带月葱茏似有情"则写月下樱花树冠的茂密,赋予花树以深情。一落一立、一弱一密,构成生动的对比。

「多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城。」多事的东风吹入闺房之中,将所有的芳思都吹散飘落在江城之中。

"多事"二字埋怨东风不该吹落花瓣,以拟人化的口吻表达惜花之情;

"芳思"既指花瓣,也指因花而起的情思;

"委江城"写花瓣飘散满城的景象。尾联将自然现象与人的情感交织,惜花之情与伤春之意融为一体。

艺术手法

此诗在轻与重的对比上处理得极为巧妙。樱桃花本身是轻的——"万萼轻"、"看无力"、"舞空";然而它们承载的情感却是重的——"似有情"、"芳思"、"尽飘"。以轻写重、以弱衬强,正是此诗的独到之处。

其次,拟人手法的运用贯穿始终。

"占得春光"的争强好胜、"看无力"的娇弱姿态、"似有情"的脉脉含情、"多事东风"的冒失无礼——花卉、树木、春风都被赋予了人的性格和情感,使全诗充满了活泼的生命力。

此外,诗歌在感官描写上极为丰富。视觉上"雪缀云装"的白色、"初照日"的阳光、"带月"的月光;听觉上"乍闻莺"的鸟鸣;触觉上"柔弱"的轻飘;心理上"芳思"的情愫。多种感官的调动使樱桃花的形象立体而丰满。

总体评价

这是一首轻灵婉约的咏花诗。诗人以北楼樱桃花为描写对象,以精细的笔触描绘了樱桃花的轻盈之美,又以深婉的情感抒发了对春光易逝的感慨。全诗笔调清新明快,拟人手法运用巧妙,将花的形态美与人的情感美融为一体。

"尽飘芳思委江城"的结尾既是对花飘满城的实景描写,也是对满城春思的情感抒发,景与情交融无痕。

相关诗词