题宇文秀才樱桃

唐 · 李涉

译文

风光莫占少年家,白发殷勤最恋花。

美好的春光不要被少年人独占了,白发苍苍的老人反倒最是殷勤地留恋花朵。

今日颠狂任君笑,趂愁得醉眼麻茶。

今天我这样颠狂任凭你们嘲笑,趁着愁绪涌上痛饮至醉,醉眼中一片朦胧模糊。

赏析

题解
此诗为李涉在宇文秀才家中赏樱桃花时的即兴之作。诗人以自嘲的口吻写自己白发年迈仍爱花成痴的狂态,表现了一种不顾世俗眼光、尽情享受当下的生活态度。

逐句解读
「风光莫占少年家」——这美好的春光不要被少年郎家独占了,诗人以劝说的语气开篇,暗含自己也想分享春光之意。

「白发殷勤最恋花」——白发苍苍的老人反倒最是殷勤地留恋花朵,以"白发"与"恋花"的对比制造出诙谐的效果。

「今日颠狂任君笑」——今天我这颠狂的样子任凭你们嘲笑,坦然面对他人的不解和嘲笑。

「趂愁得醉眼麻茶」——趁着愁绪涌上来痛饮至醉,醉眼中花影模糊如麻茶,"麻茶"形容醉眼朦胧、视物模糊的状态。

艺术手法
全诗以自嘲的口吻贯穿,先以"莫占少年家"制造悬念,再以"白发最恋花"揭示主旨,形成有趣的反差。

"颠狂"与"任君笑"则进一步强化了这种不顾形象的率真。末句以"麻茶"这一生动的口语词描绘醉态,将赏花之癖、衰老之愁与醉态之狂三者融为一体。

总体评价
此诗以诙谐洒脱的风格写出了老年人的爱花之情,不回避衰老、不掩饰痴狂,反而以坦然自嘲的态度赢得了读者的共鸣,是一首富有生活情趣的佳作。

相关诗词