题水月台

唐 · 李涉

译文

平流白日无人爱,桥上闲行若个知。

平静水面上映照着白日的光影却无人喜爱欣赏,在桥上悠闲漫步的有几人知道此处美景。

水似晴天天似水,两重星点碧琉璃。

水面清澈如同晴空,天空倒映也似水面,水上水下两重星光点缀在碧绿的琉璃般画面中。

赏析

题解
此诗描写水月台的景色,以水天一色的独特景观取胜。诗人在桥上闲行时发现了这一处常人不注意的美景,感叹世人只顾追逐名利而忽略了眼前的奇观。

逐句解读
「平流白日无人爱」——平静的水面上映照着白日的光影,却没有人喜爱欣赏,感叹世人缺乏审美眼光。

「桥上闲行若个知」——在桥上悠闲漫步的有几个人知道这里的美景,"若个"即"几个",反问句强调知音之少。

「水似晴天天似水」——水面清澈如同晴朗的天空,天空倒映在水中也像水面一般,描绘出水天交融的奇妙景象。

「两重星点碧琉璃」——水上水下两重星光点缀在碧绿如琉璃的画面中,"碧琉璃"比喻水天一色、晶莹剔透的美景。

艺术手法
诗歌以白描手法写景,"水似晴天天似水"运用了回环往复的句式,巧妙地表现了水天交融的视觉效果。末句"两重星点"将天上星光与水中倒影合为一体,"碧琉璃"的比喻既写色彩又写质感。全诗语言明净,意境空灵,以"无人爱""若个知"的感叹框住美景,更显珍贵。

总体评价
此诗以短小的篇幅描绘了一幅水天一色的美丽画卷,在"无人爱"的感叹中寄寓了对世人忽视自然之美的惋惜。末两句尤其精彩,以回环句式和精巧比喻再现了水月台的独特景观。

相关诗词