夜吟

唐 · 李山甫

译文

除却闲吟外,人间事事慵。

除了闲来吟诗之外,人间的每件事都懒得去做。

更深成一句,月冷上孤峰。

更漏深沉才想出一句诗,清冷月光升上了孤独的山峰。

穷理多瞑目,含毫静倚松。

探究事理时多闭目冥想,含着笔毫静静倚靠松树。

终篇浑不寐,危坐到晨钟。

写完全篇却毫无睡意,端正地坐到晨钟敲响。

赏析

题解
此诗为李山甫描写深夜苦吟之作。以诗人的孤独创作状态为题材,写出了对诗歌的执着。

逐句解读
「除却闲吟外,人间事事慵。」除了闲来吟诗之外,人间的每件事都懒得去做。写出诗人对吟诗之外一切的倦怠。

「更深成一句,更漏深沉才想出一句好诗,月冷上孤峰。」清冷的月光升上了孤独的山峰。以月冷孤峰写出深夜的清寂。

「穷理多瞑目,含毫静倚松。」探究事理时多闭上双目,含着笔毫静静倚靠在松树上。写苦思冥想的创作状态。

「终篇浑不寐,危坐到晨钟。」写完全篇却毫无睡意,端正地坐到晨钟敲响。以彻夜不眠写出创作的投入。

艺术手法
"更深成一句,月冷上孤峰"一联,以"成一句"的时间漫长与"月冷上孤峰"的空间清冷交融,将创作的艰辛与深夜的意境结合。

"危坐到晨钟"以"危坐"(端正坐姿)写出创作的认真态度。

总体评价
此诗将深夜苦吟的状态写得极为真实。从万事慵懒到彻夜不眠,在看似矛盾的对比中写出了对诗歌的执着。语言简洁而画面感强。

相关诗词