柳十首 一

唐 · 李山甫

译文

灞岸江头腊雪消,东风偷软入纤条。

灞水岸边腊月的积雪已经消融,东风悄悄地将柔软送入了纤细的柳条。

春来不忍登楼望,万架金丝着地娇。

春天到来时不忍心登楼远望,那万千如金丝般的柳条垂地,娇柔迷人。

赏析

题解
此诗为李山甫《柳十首》第一首,写灞桥边初春柳条的柔美与动人。

逐句解读
「灞岸江头腊雪消,东风偷软入纤条」——灞桥岸边腊月的积雪已经消融,东风偷偷地将柔软带入了纤细的柳条。写初春柳条的柔嫩。

「春来不忍登楼望,万架金丝着地娇」——春天到来时不忍心登上高楼远望,万千金丝般的柳条垂到地上娇美动人。写柳条的繁多与柔美。

艺术手法
「东风偷软入纤条」以「偷软」写东风将柔软偷偷注入柳条的微妙过程,拟人手法细腻。

「万架金丝着地娇」以金丝喻柳条,以「着地娇」写垂柳之低与姿态之娇。

总体评价
此诗以咏柳为主题,「东风偷软入纤条」以偷软写初春之柔,「万架金丝着地娇」以金丝写垂柳之美,是柳十首中写初春之柳的佳作。

相关诗词