柳十首 六

唐 · 李山甫

译文

终日堂前学画眉,几人曾道胜花枝。

整天在堂前学着描画眉毛,有几个人曾说比花枝更美呢。

试看三月春残后,门外青阴是阿谁。

且看三月春残花落之后,门外青青的树阴是谁留下的呢。

赏析

题解
此诗为李山甫《柳十首》第六首,以柳与画眉女子的对比写柳之持久之美。

逐句解读
「终日堂前学画眉,几人曾道胜花枝」——整天在堂前学着描画眉毛,有几个人曾说胜过花枝呢。写女子画眉与花柳的比较。

「试看三月春残后,门外青阴是阿谁」——且看三月春残花落之后,门外青青的树阴是谁留下的呢。以花落柳存写柳之持久。

艺术手法
「试看三月春残后,门外青阴是阿谁」以春残之后花落而柳阴尚存写柳之持久——花虽美但转瞬即逝,柳虽不艳却长留青阴。

「是阿谁」以反问写柳之不争而存。

总体评价
此诗以柳与花之比较写柳之持久,「试看三月春残后,门外青阴是阿谁」以花落柳存写不争之美。

相关诗词