南庄春晚二首 一

唐 · 李群玉

译文

连云草映一条陂,㶉𫛶双双带水飞。

连天的青草映照着一道池塘,成双成对的㶉𫛶鸟掠过水面飞翔。

南邨小路桃花落,细雨斜风独自归。

南村小路上桃花纷纷飘落,细雨斜风中我独自归去。

赏析

题解
此诗为《南庄春晚二首》其一,描写暮春时节南庄的田园风光与诗人的孤独归途。春晚时节落花细雨,营造出淡淡的愁绪。

逐句解读
「连云草映一条陂」——连天的青草映照着一道池塘。开篇以广阔视野写南庄春景,草色连云,水光映碧。

「㶉𫛶双双带水飞」——成双成对的㶉𫛶鸟掠过水面飞翔。以水鸟成双反衬后文诗人的独归。

「南邨小路桃花落」——南村的小路上桃花纷纷飘落。点明春晚时节,落花之景增添了暮春的凋零之感。

「细雨斜风独自归」——在蒙蒙细雨和斜风中独自归去。以双鸟衬托独归,情景交融,写尽暮春的寂寥。

艺术手法
此诗以"双"与"独"构成核心对比:㶉𫛶双双飞翔,诗人却独自归去。桃花飘落与细雨斜风相互映衬,将春晚的凄迷气氛渲染得淋漓尽致。

"连云草映"的明丽与"独自归"的孤寂形成张力,增强了全诗的情感深度。

总体评价
此诗以清丽的笔触描绘南庄春晚景象,情景交融,以乐景写哀情,含蓄蕴藉。短短四句,从远景到近景,从明丽到寂寥,层次分明,韵致悠长。

相关诗词