瓜

唐 · 李峤

译文

欲识东陵味,青门五色瓜。

想要知道东陵侯种瓜的滋味,那就是青门外五色斑斓的瓜。

龙蹄远珠履,女臂动金花。

龙蹄形的瓜远离了贵族的珠履,女臂般的瓜引来金花飞舞。

六子方呈瑞,三仙实可嘉。

六子瓜正在呈现祥瑞,三仙瓜确实值得赞赏。

终朝奉𫄨绤,谒帝伫非赊。

整天捧着细葛布,拜见皇帝的日子不会太远。

赏析

题解
此诗为李峤咏物诗系列之一,以"瓜"为题。诗中从瓜的品种写到瓜的典故,展现了瓜在中国文化中的丰富内涵。

逐句解读
「欲识东陵味,青门五色瓜」——想要知道东陵侯种瓜的滋味,那就是青门外五色斑斓的瓜。

"东陵"用召平为东陵侯后种瓜的典故,"青门"是长安东门,也是召平种瓜之处。

「龙蹄远珠履,女臂动金花」——龙蹄形的瓜远离了珠履(贵族),女臂般的瓜引来金花飞舞。

"龙蹄""女臂"都是瓜的品种名。

「六子方呈瑞,三仙实可嘉」——六子瓜正在呈现祥瑞,三仙瓜确实值得赞赏。

"六子""三仙"是瓜的品种。

「终朝奉𫄨绤,谒帝伫非赊」——整天捧着细葛布,拜见皇帝的日子不会太远。

"奉𫄨绤"用古代以瓜果、葛布进贡的礼制,暗示出仕有望。

艺术手法
全诗以瓜的品种描写和典故运用为主线。

"东陵味""五色瓜""龙蹄""女臂""六子""三仙"以品种名铺陈瓜的丰富多样。末句以"谒帝伫非赊"的仕途期待收束,将咏瓜与个人的政治前途联系。

总体评价
一首品种丰富的咏瓜诗。诗人以召平种瓜的典故开篇,以多种瓜的品种名铺陈,末以出仕之望收束,将植物描写与人生寓意结合。

相关诗词