渔父引二首 一

唐 · 李梦符

译文

林寺钟声度远滩,半轮残月落山前。

林中寺庙的钟声飘过远处的河滩,半轮残月落在山前。

徐徐拨櫂却归湾,浪叠朝霞锦绣翻。

缓缓拨桨回到河湾,波浪叠映朝霞如同锦绣翻涌。

赏析

题解
此诗为李梦符所作《渔父引二首》第一首,描写清晨江上归舟的景色。全诗以细腻的笔触捕捉了月落日出之际江面的光影变化。

逐句解读
「林寺钟声度远滩,半轮残月落山前」——林间寺庙的钟声飘过远处的河滩,半轮残月正向山前落下。以声与光交织,营造清晨的意境。

「徐徐拨櫂却归湾,浪叠朝霞锦绣翻」——慢慢地拨动船桨回到港湾,层层波浪映着朝霞如锦绣般翻滚。

"锦绣翻"写出水面光影的绚丽。

艺术手法
全诗以动态的描写为主。

"度远滩"写声音的远播,"落山前"写月亮的西沉,"拨櫂归湾"写人的动作,"锦绣翻"写水面的光影——四个动态画面构成一个完整的清晨归舟场景。末句"锦绣翻"以织物比喻水波,色彩感极强。

总体评价
此诗以清丽的笔触写出了一幅江上晨归图。从钟声到残月到朝霞,从听觉到视觉到动态,层次丰富。

"浪叠朝霞锦绣翻"一句尤为精彩,将水波与霞光交织的美景写得如在眼前。

相关诗词