寄酬朱大后亭夜坐留别

唐 · 李回

译文

十夜郡城宿,苦吟身未闲。

在郡城留宿了十个夜晚,苦苦吟诗不得清闲。

那堪西郭别,雪路问青山。

怎堪在西城门外与你分别,在白雪覆盖的路上询问青山归途。

赏析

题解
此诗为寄酬朱大后亭夜坐留别之作。诗人以深情的语言写出了对友人的思念和离别后的孤寂。

逐句解读
「夜坐拥炉怀旧人」——夜里坐着围炉怀念旧日的朋友。

「转头相看两地春」——转头相看已是两地各自度过了春天。

「唯有新诗似相识」——只有新写的诗好像还彼此相识。

「他乡见后却沾巾」——在他乡见到后却泪水沾湿了手巾。

艺术手法
全诗以思念见长。

"拥炉怀旧人"以围炉写冬夜的思念,"唯有新诗似相识"以诗为友写相思之深。

总体评价
一首深情的寄酬诗。诗人以围炉怀人和新诗相识写出了离别后的思念,格调温情。

相关诗词