马诗二十三首 四

唐 · 李贺

译文

此马非凡马,房星本是星。

这匹马绝非普通的凡马,它的本源是天上的房星。

向前敲瘦骨,犹自带铜声。

走上前去敲击它的瘦削骨头,仍然能发出铜铁般铿锵的声响。

赏析

题解
此为《马诗二十三首》第四首,是组诗中最著名的一首。诗人宣称「此马非凡马」,向前敲击它的瘦骨,还能听到铜一般的声响。以瘦骨带铜声的意象写出了怀才不遇者的精神傲骨——虽然瘦骨嶙峋,但内在的品质坚如铜铁。

逐句解读
「此马非凡马,房星本是星」——这匹马不是普通的马,它的本源是天上的房星。

「房星」即二十八宿中的房宿,古人认为房星是天上的天驷星,主管天马。首句声言此马非凡,次句以星宿来源证明其高贵。

「向前敲瘦骨,犹自带铜声」——走上前去敲击它的瘦削骨头,仍然能发出铜铁般的声响。

「瘦骨」写出马的瘦削——虽然出身高贵,却已饿得骨瘦如柴。但「犹自带铜声」转折——瘦是瘦了,但骨子里仍有金属般的坚硬品质。这两句是全诗的灵魂,以瘦骨带铜声的奇绝意象写出了怀才不遇者的精神傲骨。

艺术手法
一、奇绝的意象:「瘦骨带铜声」是唐诗中最奇特的意象之一——骨瘦如柴却能发出铜声,将外在的衰弱与内在的坚硬完美地统一在一个意象之中。
二、以马喻人的多义性:瘦马可以是怀才不遇的文人,也可以是报国无门的志士,还可以是不屈于命运的任何人物。意象的多义性使此诗具有了超越时代的普遍意义。
三、声觉的引入:「铜声」引入了听觉维度,使这首以视觉为主的诗在关键处有了声音的冲击力。

总体评价
此诗是《马诗》组诗中最脍炙人口的一首。

「向前敲瘦骨,犹自带铜声」两句已经成为中国文学中描写「穷且益坚,不坠青云之志」的经典意象。这匹瘦马虽然骨瘦如柴、无人赏识,但敲一敲它的骨头,还能发出铜铁般的声音——这是一种不屈的精神、一种傲骨的品格。李贺以二十字写出了千古文人的骨气与悲壮。

相关诗词